近日，三位美國女子推出新式“美國麻將”引發(fā)熱議。新式麻將用英文字母代替了中國漢字，抹去了所有中國元素。該系列麻將一經(jīng)發(fā)布即遭網(wǎng)友強(qiáng)烈反對，有亞裔美國人稱這一舉動為文化剽竊。此事發(fā)酵后，新式麻將的創(chuàng)始人道歉稱，這只是為了激勵新一代的美國麻將玩家。

美國達(dá)拉斯一家公司從去年11月起推出了一系列麻將產(chǎn)品，對牌面圖案、顏色都進(jìn)行了全新設(shè)計，定價在人民幣2000-2700元，引發(fā)當(dāng)?shù)鼐W(wǎng)友熱議。1月5日，該公司回應(yīng)了部分網(wǎng)友的質(zhì)疑。

綜合美國全國廣播公司(NBC)、Complex網(wǎng)站6日消息，據(jù)該公司官網(wǎng)介紹，新推出的麻將產(chǎn)品引入了“中世紀(jì)現(xiàn)代風(fēng)”和“新藝術(shù)”元素，“我們略微放大了麻將牌，為藝術(shù)圖案提供空間，并提高了清晰度”。同時，產(chǎn)品被分為“巴黎粉”、“天空藍(lán)”、“霓虹紫”等不同版本發(fā)售，定價在325美元(約合人民幣2098.7元)至425美元不等。

該公司稱，最初的設(shè)計動機(jī)源于一名公司創(chuàng)始人在與朋友打麻將時發(fā)現(xiàn)麻將牌的設(shè)計都相互類似，“不太能體現(xiàn)趣味”，新版圖案則是為了讓牌面“對美國女性更具吸引力”。

產(chǎn)品一經(jīng)推出，便引發(fā)網(wǎng)友熱議。有人認(rèn)為，“配色很炸也很丑”，“太貴了”，并對有的牌面上既有漢字?jǐn)?shù)字也有阿拉伯?dāng)?shù)字表示不解。有人則認(rèn)為，該公司的設(shè)計和相關(guān)介紹文字忽略了這項傳統(tǒng)游戲背后的文化淵源。

作為回應(yīng)，公司1月5日發(fā)表道歉聲明稱，“盡管設(shè)計目的是吸引新玩家，但我們意識到未能對其傳統(tǒng)表現(xiàn)出適當(dāng)?shù)木匆?rdquo;，“使用諸如‘刷新’之類的詞傷害了很多人的感情，對此深表歉意”。

另據(jù)NBC援引俄勒岡大學(xué)歷史學(xué)助理教授安妮莉絲·海因茨(AnneliseHeinz)的評論，麻將的玩法和牌面在世界范圍內(nèi)存在差異，但主要還是沿用圓圈、圓點(diǎn)和漢字構(gòu)成的圖案。海因茨認(rèn)為，這一事件反映了對相關(guān)歷史教學(xué)的忽視。

麻將，起源于中國，粵港澳地區(qū)俗稱麻雀，由中國古人發(fā)明的博弈游戲，娛樂用具，一般用竹子、骨頭或塑料制成的小長方塊，上面刻有花紋或字樣，北方麻將每副136張，南方麻將多八個花牌，分別是春夏秋冬，梅竹蘭菊，共計144張。四人骨牌博戲，流行于華人文化圈中。

2017年4月，國際智力運(yùn)動聯(lián)盟宣布，麻將正式成為世界智力運(yùn)動項目。

(原標(biāo)題：美國一公司推出新式麻將 抹去所有中國元素 網(wǎng)友：赤裸裸的文化剽竊!)

來源：北晚新視覺綜合 時間視頻 光明網(wǎng) 百科