近來的電影市場(chǎng)不缺星光，但卻未能讓影片一炮打響，將中西元素結(jié)合的電影《圖蘭朵：魔咒緣起》便是其中之一，不僅姜文、胡軍、關(guān)曉彤等觀眾熟悉的面孔紛紛出演，被稱為法國(guó)國(guó)寶級(jí)演員的蘇菲·瑪索同樣也在該片中亮相。然而，據(jù)燈塔專業(yè)版顯示，截至10月19日15時(shí)，該片的票房仍停留在1600萬元，口碑更是一路直下，豆瓣電影評(píng)分甚至僅為3.6分，顯現(xiàn)出無法挽回的頹勢(shì)。

票房口碑雙下滑

匯集姜文、胡軍、關(guān)曉彤、蘇菲·瑪索等多位耳熟能詳?shù)膰?guó)內(nèi)外演員，并由曾打造了爆款劇集《甄嬛傳》的導(dǎo)演鄭曉龍、編劇王小平操刀，創(chuàng)作靈感受到世界十大歌劇之一《圖蘭朵》的啟發(fā)，這一系列背景無疑讓《圖蘭朵：魔咒緣起》成為今年10月備受期待的電影之一。

然而，各方也沒有想到，《圖蘭朵：魔咒緣起》在上映后卻直接打了一發(fā)啞炮。

據(jù)燈塔專業(yè)版顯示，《圖蘭朵：魔咒緣起》于10月15日正式在國(guó)內(nèi)上映后，首日票房為706.71萬元，未能跨過千萬元的門檻，此后每日票房更是逐日下滑，到了上映第4天，單日票房便已下滑至不足百萬元。而截至10月19日15時(shí)，《圖蘭朵：魔咒緣起》的累計(jì)票房才剛達(dá)到1614.1萬元，觀影總?cè)舜蝿t為43.6萬人。

值得注意的是，《圖蘭朵：魔咒緣起》不只是票房表現(xiàn)不及預(yù)期，口碑也自上映后持續(xù)下跌。在豆瓣電影上，截至北京商報(bào)記者發(fā)稿，該片的評(píng)分僅為3.6分，49.3%的評(píng)價(jià)者打出了一星評(píng)分，而三星及以下的評(píng)分占比更是達(dá)到超九成。與此同時(shí)，在淘票票、貓眼電影兩個(gè)平臺(tái)上，《圖蘭朵：魔咒緣起》也只分別獲得7.5分和7.1分。這與影片的星光熠熠相比，顯然沒有得到相匹配的市場(chǎng)反饋。

劇情、演員引質(zhì)疑

票房、口碑的雙下滑，讓《圖蘭朵：魔咒緣起》已表現(xiàn)出明顯的頹勢(shì)。然而，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)此前曾透露過，該片在創(chuàng)作過程中耗費(fèi)了不少的資金與精力。

鄭曉龍?jiān)诮邮苊襟w采訪時(shí)曾表示，早在2000年，便已萌生了拍攝“圖蘭朵”相關(guān)的電影，但因當(dāng)時(shí)的條件不允許，因此未能立即操刀拍攝，籌劃多年才正式啟動(dòng)。而在劇本層面，《圖蘭朵：魔咒緣起》則是根據(jù)王小平創(chuàng)作的小說《三色鐲》為藍(lán)本，為了更適合電影，選擇了精華部分并與其他中西元素進(jìn)行融合，最終創(chuàng)作出電影劇本。除此以外，有媒體報(bào)道稱，《圖蘭朵：魔咒緣起》的投資達(dá)到了3億元。

究竟是什么原因讓觀眾對(duì)這部影片不買賬?劇情邏輯凌亂、中西方元素的結(jié)合不搭、部分演員的演技較為尷尬、觀影過程頻頻讓人出戲……這均是引發(fā)觀眾對(duì)《圖蘭朵：魔咒緣起》詬病的原因。尤其是中西結(jié)合方面，不倫不類是觀眾質(zhì)疑的主要領(lǐng)域。與此同時(shí)，也有觀眾被蘇菲·瑪索等演員吸引而購(gòu)票觀影，但最終發(fā)現(xiàn)，蘇菲·瑪索出現(xiàn)的時(shí)間只有短短幾分鐘，擔(dān)任了一個(gè)“打醬油”的角色，因此較為失望。

針對(duì)《圖蘭朵：魔咒緣起》當(dāng)下的票房表現(xiàn)以及觀眾評(píng)價(jià)，北京商報(bào)記者聯(lián)系片方，但截至發(fā)稿未得到對(duì)方的回應(yīng)。

中西元素結(jié)合是個(gè)偽命題？

從未來幾天的預(yù)售票房情況來看，《圖蘭朵：魔咒緣起》均未能進(jìn)入當(dāng)日上映影片的前五名，并被已上映半月有余的“老片”反超。而緊跟著，包括《第一爐香》《沙丘》在內(nèi)的新片即將在下周末登陸全國(guó)大銀幕，這也將進(jìn)一步形成激烈的競(jìng)爭(zhēng)。

面對(duì)《圖蘭朵：魔咒緣起》的市場(chǎng)反饋，業(yè)內(nèi)也有疑惑的聲音，難道中西元素結(jié)合是個(gè)偽命題嗎?與此同時(shí)觀察過往幾年上映的影片，除了《圖蘭朵：魔咒緣起》外，《長(zhǎng)城》上映時(shí)同樣也引發(fā)觀眾的質(zhì)疑，未能獲得理想的票房成績(jī)，而《阿修羅》也是該類影片的代表案例，剛上映口碑便跌入冰點(diǎn)，此后更是選擇臨時(shí)撤檔下映。

導(dǎo)演黃志勇認(rèn)為，雖然此前市場(chǎng)上出現(xiàn)多部中西元素結(jié)合的電影未能獲得理想的票房與口碑，但這并不代表中西元素結(jié)合的方式是個(gè)偽命題，而是因?yàn)閯?chuàng)作者并未找到讓各種元素合拍的平衡點(diǎn)，因此才會(huì)顯得不倫不類，令觀眾在觀看的過程中頻頻感到尷尬、出戲。如若能將不同元素進(jìn)行巧妙自然地融合，實(shí)現(xiàn)無論是故事情節(jié)還是演員、服化道均能互相匹配，想必作品也將會(huì)看到潛在的空間，并獲得市場(chǎng)與觀眾的認(rèn)可。

(北京商報(bào)記者 鄭蕊)